
Détours Tanzanie, su agencia con sede en Nairobi.
Detours Tanzanie nació de un profundo apego al continente africano y de una voluntad simple: acompañar a los viajeros de habla hispana a través de Tanzania y Zanzíbar, con precisión y sin itinerarios rígidos.
La agencia es continuidad de Galago Expeditions, fundada en los años 90 en Arusha por Jean-Luc y Carlo. Durante más de tres décadas, su equipo desarrolla un profundo conocimiento del terreno, del Valle del Rift a las llanuras del Serengeti, y se convierte en referencia para los viajeros de habla hispana en busca de África Oriental. En 2023, después de haber dedicado lo esencial de su vida a Galago, Jean-Luc y Carlo pasan el relevo a una nueva generación. La agencia se convierte en Détours Tanzanie e inicia un nuevo capítulo.
Frédéric asume la coordinación del equipo en Arusha. Viajero de corazón, ya había fundado una agencia en Corea del Sur hace diez años y aporta su exigencia de personalización. A su lado, Sylvain, fundador de la marca Détours ya presente en Madagascar, Mauritania y Argelia, acompaña la transición con su experiencia de los grandes espacios africanos. Sobre el terreno, guías de habla hispana como Ally conciben cada safari con la misma atención: escuchar, comprender, ajustar.
Aquí no reproducimos programas. Construimos viajes que se parecen a ti.
Detours Tanzania es miembro del colectivo Nomadays. Esta asociación te permite beneficiarte de una organización directa con un equipo local implantado en Arusha, mientras disfrutas de una reserva segura en Francia: pago en euros, protección de fondos depositados, garantía APST y marco regulatorio del derecho turístico francés. Así disfrutas de lo mejor de ambos mundos: la proximidad de un equipo sobre el terreno y la solidez de un marco jurídico protector.
Un safari no comienza en el momento en que ves un león. Comienza mucho antes, en la luz de la mañana, el polvo del camino y la atención prestada al menor movimiento.
— Fred, Explorador de las sabanas tanzanas

Cada itinerario es una creación única, pensada en torno a sus deseos y nuestro conocimiento profundo del terreno.
Sin catálogos predefinidos. Su viaje se diseña desde cero según sus deseos, su ritmo y su presupuesto. Cada detalle está pensado para usted.
Nuestro equipo vive en Tanzanie. Probamos personalmente cada alojamiento, cada guía, cada experiencia que recomendamos.
Privilegiamos los alojamientos familiares, los guías locales y las experiencias que benefician directamente a las comunidades tailandesas.
Apasionados en Tanzanie, presentes en el terreno para acompañarte en cada etapa.

Explorador de las sabanas de Tanzania
« Un safari no comienza en el momento en que ves un león. Comienza mucho antes, en la luz de la mañana, el polvo del camino y la atención prestada al menor movimiento. »
De su primera idea a su regreso, estamos a su lado en cada etapa.
Cuéntanos tus deseos, tu ritmo, tus centros de interés. Por teléfono, email o videollamada — nos tomamos el tiempo para escucharte.
Diseñamos un itinerario personalizado con alojamientos, transportes, guías y experiencias. Recibirá una propuesta detallada en 48h.
Reserva y paga en Francia con Nomadays, con la garantía financiera APST y un pago seguro. Su agencia local prepara después cada detalle sobre el terreno.
En el destino, todo está organizado. Su cuaderno de viaje digital, sus contactos locales y nuestra asistencia 24/7 lo acompañan.
A la vuelta, comparta su experiencia. Sus comentarios nos ayudan a mejorar e inspiran a los futuros viajeros.
Viajar de otra manera es también contribuir positivamente a las comunidades que nos reciben.
Guías de habla hispana, conductores y logísticos con base en Tanzania: cada safari genera empleo directo para nuestros socios de Arusha y el Kilimanjaro.
Visitas concertadas con los Masáis, Hadzabe o Datoga, organizadas directamente con las comunidades y compensadas equitativamente, sin puesta en escena turística.
Distancias de seguridad en el Serengeti y Ngorongoro, vehículos limitados por sitio, y apoyo a los derechos de entrada que financian la conservación tanzana.
Formación continua de jóvenes guías de habla hispana, legado de Galago Expeditions, y colaboración con artesanos Makonde y tejedoras de Zanzíbar.
Détours Tanzanie es miembro de la red Nomadays. Se beneficia de las garantías de una agencia en Europa mientras disfruta de la experiencia de una agencia local.
Détours Tanzanie es una de las 95+ agencias locales del colectivo Nomadays —
Sus fondos están protegidos por la Asociación Profesional de Solidaridad del Turismo. En caso de imprevisto, usted está cubierto al 100%.
Pago por transferencia o tarjeta bancaria a través de una plataforma segura. Posibilidad de pagar en varios plazos.
Durante su viaje, dispone de una línea de emergencia los 7 días de la semana. Nuestro equipo local interviene cuando lo necesite.
Nomadays agrupa más de 100 agencias locales en el mundo. Una garantía de seriedad, calidad y sostenibilidad.
¿Aún tienes dudas? Aquí encontrarás las preguntas más frecuentes sobre el funcionamiento de nuestra agencia.
Détours Tanzanie diseña tu viaje directamente en Tanzanie, con asesores que conocen el terreno día a día. Evitas intermediarios, ganas en reactividad y te beneficias de consejos basados en experiencias realmente vividas — sin catálogos marketing estandarizados.
Idealmente, cuente con 2 a 3 meses antes de la salida para las temporadas altas (hoteles y guías más escasos), 1 mes es suficiente para las temporadas más tranquilas. Para salidas de último minuto, escríbanos: le diremos honestamente si podemos armar un viaje de calidad en los plazos.
Sí, 7 días a la semana durante toda su estancia. Recibirá un número de WhatsApp local + un contacto de emergencia dedicado. Nuestro equipo local interviene en pocas horas en caso de imprevisto (vuelo cancelado, enfermedad, cambio de clima).
Tus pagos están protegidos al 100% por la Asociación Profesional de Solidaridad del Turismo. En caso de insolvencia de un proveedor (hotel, transporte, etc.) o de la agencia, tus fondos serán reembolsados. Es una garantía obligatoria para toda agencia de viajes francesa — Nomadays se beneficia de ella en toda la red.
Sí, en la medida de lo posible. Las modificaciones con más de 30 días antes de la salida generalmente se realizan sin cargo (excepto diferencias de tarifas hoteleras). A medida que se aproxima la salida, algunas reservas son menos flexibles — siempre le indicamos el margen de maniobra antes de la validación.
El pago se realiza íntegramente en Francia, en euros, con Nomadays — asegurado por tarjeta bancaria o transferencia. No tiene que hacer ningún pago en Tanzanie: todo está prepagado (alojamientos, transportes, guías, actividades). Solo debe guardar dinero para sus comidas fuera del circuito y sus compras personales.
“La calidad del guía y la acogida: ++++++ ¡Organización excelente! Gracias Dix”
Simon DE HARLEZ
Tanzanie
“¡La organización es excelente! Nuestro guía, Nelson, es muy profesional, motivado, con excelentes habilidades interpersonales y muy simpático. La calidad de las "lunchbox" es media.”
Marie MONNEAU
Tanzanie
“¡La calidad de las explicaciones del guía es realmente excelente! Habla muy bien español y fue muy atento con nosotros. Siempre servicial y además con una sonrisa. ¡Gracias Nelson!”
Alexis MONNEAU
Tanzania
Suscríbete a nuestra newsletter
Relatos desde el terreno, inspiración de viaje, novedades y ofertas de nuestras agencias locales, directamente en tu correo.
Darse de baja con un clic desde cada correo electrónico. Consulte nuestra política de privacidad.

Cada viaje es único. Cuéntanos tus deseos y recibe una propuesta personalizada en 24h, sin compromiso.
Respuesta en 24h — Sin compromiso — Presupuesto 100% gratuito
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y medir la audiencia de nuestro sitio. Puede elegir qué acepta. Más información.